סתו פוזנר

מקצוע:

התמחות:

שפות:

מתרגם/ת:

קצת עלי:

עורכת לשון ותוכן. ערכתי ספרי פרוזה, ספרי עיון, ספרות מקור ותרגומים עבור הוצאת כרמל. בעלת תואר ראשון באומנויות מהאוניברסיטה הפתוחה ותעודת עורכת לשון מאוניברסיטת חיפה. הקריאה של משפט או פסקה שנוסחו בחדות או באופן מבריק היא רגע חשוב של למידה והבנה, של חידוד החושים והרגש. מפני שאני מעריכה את הרגע הזה כקוראת, אני רואה בעבודת העריכה עבודה חשובה שממקדת את הטקסט ומחזקת את ההשפעה שלו על הקורא.

דילוג לתוכן