מתרגמת מאנגלית לעברית משנת 2003.
חשוב לי מאוד לספק תרגום מדויק ולכתוב בעברית עכשווית, קולחת ועשירה.
אני מתמקדת בספרי עיון בשלל נושאים ובנוסף באוטוביוגרפיות, ביוגרפיות וטקסטים מעולמות תוכן שונים ומגוונים.
מתרגומי-
מדיה חדשים מאת טרי פלו, למדא- ספרי האוניברסיטה הפתוחה
בוחרים במיעוט מאת לאוניד נבזלין, ידיעות ספרים
דרמות משפטיות בתיאטרון כרך I מאת אמנון קבצ'ניק, צמרת
עיונים בתולדות בתה ישראל, ההיסטוריה של יהודי אתיופיה. עורכות שמחה גתהון ותמר גרדן. המרכז למורשת יהדות אתיופיה, פרדס הוצאה לאור
בונה הגשר – חייו של הרב יחיאל אקשטיין מאת זאב חפץ, ידיעות ספרים
שלושה ספרים בנושא טיפול בדמנציה בטכניקות תיקוף, מאת נעמי פייל וויקי דה קלרק-רובין, ג'וינט ישראל אשל
