מתרגמת אנגלית-עברית, עורכת תרגום ועורכת לשון בעברית. בעלת ניסיון עשיר בתרגום אקדמי בנושאי חינוך, פסיכולוגיה ומגדר, וכן סיפורי חיים וסיפורים אחרים.
אחרי מספר שנות חיים בארה"ב ו-15 שנים בשותפויות הסוכנות היהודית, מצויה היטב בתחום הקשרים בין ישראל לתפוצות ומנוסה בתרגום חומרים של מלכ"רים (בקשות תמיכה וכד') מעברית לאנגלית ולהפך. בוגרת המסלול לתרגום בבית ברל.
למידע נוסף בקרו באתר שלי: carmitgilad.com
